日経新聞が暗に久間に辞職を求める社説つうけど

日経新聞に「辞職勧告」された　「しょうがない」発言の久間防衛相

　ぶはは。
久間に辞職勧告ならまだましなほうさ。
REUTERSなんか森喜朗政権末期のどたばたになぞらえて政権放棄の可能性にまで言及して嗤ってるぞ。

-the first time a Japanese prime minister's support rate had fallen below 30 percent since 2001. The gaffe-prone prime minister at that time, Yoshiro Mori, was swiftly replaced to improve the ruling Liberal Democratic Party's chances in an upper house election that year.

-But a big loss would mean the ruling bloc could not enact legislation, which must be approved by both houses of parliament, threatening political paralysis and sparking calls for Abe to quit or even call a snap lower house election.


参考記事
Japan PM Abe's support falls below 30 pct in poll